目撃者の証言：沈み行くふるさとの島々

南太平洋の島からの証言

潮と嵐がおびやかす島の生活

壊れた島

発信すること

地球温暖化がもたらす気候変動によって、市民の経済的、社会的、文化的権利がおびやかされている。この事実は、私の気持ちを奮い立たせました。国のために立ち上がり、我々の権利のために闘い、地球温暖化を食い止めるため、今何かをしなければならない。そのことを、多くの人に知らせる活動を、しなくてはならないと考えています。

私は2005年、気候変動に関する国連会議の期間中に行なわれた、ユース・サミットに参加しました。1万人が集まる総会で「我々の気候、我々の挑戦、我々の将来」というテーマで若者のメッセージを伝えました。

そして、2006年にはアメリカ合衆国を横断する気候変動ツアーに参加しました。セミナーを通じて、私は学生たちに地球温暖化を防ぐ運動に参加するよう勧めました。さらに、アメリカのリーダーたちに対し、クリーン・エネルギーに関するアメリカ合衆国の方針を改善すること、気候変動に対応すること、京都議定書を批准すること、そして最も重要なこととして、太平洋の島々に住む人々に、悪い影響を与えないような決定を下すよう、働きかけました。

WWFインターナショナル／ホームページ掲載日：2007年5月7日
Climate Witness:Ben Namakin, Kiribati and Micronesia

• http://wwf.panda.org/about_our_earth/aboutcc/search_climate_news_resources/?100800/Climate-Witness-Ben-Namakin-Kiribati-and-Micronesia

科学的根拠

パトリック・ナン教授 サウス・パシフィック大学（フィジー）環境および持続可能開発研究所（PACE-SD）
ナマキンさんは、太平洋の島々で起こっていることを敏感に感じとっている目撃者の1人です。海面は間違いなく上昇しており、しかもその作用は毎年徐々にというのではなく、不規則に生じています。熱帯低気圧に伴って生じると考えられている、暴風雨などの異常気象は増加しており、ベンが説明しているような環境の変化に大きな要因となっています。
私たちの島の環境は脆弱で、地質学的に変形しやすくもあります。3,000年前、キリバス（バナバ島以外）やツバルには、人の住めるような土地はありませんでした。しかし、海面が低下すると固形物の集合体ができ始め、島々を形成するような土台ができたのです。今日、海面は上昇しており、したがって海面低下によって造り出された島々が海面上昇によって消失してしまうということは驚くべきことではありません。
太平洋の多くの島々の地形が現在に比べて21世紀が終わるころにはがらりと変わっていることはほぼ間違いないでしょう。ナマキンさんは海面の上昇がキリバスの文化に与える影響を説明しています。この現実から逃避することはできません。したがって、太平洋の島々の島民たちは、これらの変化に適応する方法を探す必要があるのです。

Nunn, P.D. and Mimura, N. 2007. Promoting sustainability on vulnerable island coasts: a case study of the smaller Pacific Islands. In: McFadden, L., Nicholls, R.J. and Penning-Rowsell, E. (eds). Managing Coastal Vulnerability. Amsterdam: Elsevier, pp. 193-221.

• Additional peer review by Prof. John E. Hay, New Zealand [pdf]

全ての記事は「温暖化の目撃者・科学的根拠諮問委員会」の科学者によって審査されています。

周辺の地図